Відсутність / невідповідність інформації про виробника у технічних документах
1
87
Під час здійснення публічних закупівель критично важливий фактором є подання тендерної пропозиції, яка відповідатиме вимогам, встановленим замовником у тендерній документації. В той же час однією із доволі поширених помилок учасників під час формування тендерної пропозиції є допущення невідповідностей, пов’язаних з інформацією про виробника товару.
Відсутність у підходах замовників та контролюючих органів уніфікованого підходу до перевірки документів / інформації створює ризики як для учасників, так і для самих замовників. Тож у даному матеріалі розглянемо позиції Органу оскарження, аудиторів та суду, що дозволять краще зрозуміти межі допустимого в схожих випадках.
Відсутність інформації про виробника в тендерній пропозиції учасника процедури закупівлі
Звертаючись до вимог пункту 41 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України від 25.12.2015 № 922-VIII «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі – Особливості), розгляд та оцінка тендерних пропозицій здійснюються відповідно до статті 29 Закону (положення частин другої, дванадцятої, шістнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 цих особливостей.
В той же час частиною 9 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) визначено, що після оцінки тендерних пропозицій / пропозицій замовник розглядає на відповідність вимогам тендерної документації / оголошення про проведення спрощеної закупівлі тендерну пропозицію / пропозицію, яка визначена найбільш економічно вигідною.
А тому на етапі розгляду тендерних пропозицій, замовник обов’язково враховує встановлені у тендерній документації вимоги. Тож розглянемо декілька прикладів рішень Органу оскарження щодо невиконання вимог тендерної документації в частині відсутності інформації про виробника товару.
Рішення Органу оскарження № 2718-р/пк-пз від 21.02.2025 по закупівлі UA-2025-01-30-011526-a:
Витяг з рішення: Додаток 2 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Відповідно до додатку 2 Документації Замовник закуповує:
Мобільний принтер чеків в комплекті:
— чохол захисний для мобільного принтеру;
— касова стрічка 57 мм х 19 м.
У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати копії документів, що підтверджують відповідність продукції, що пропонується до постачання, вимогам тендерної документації:
— порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника (обов’язково зазначається виробник та модель).
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
1) форма «Тендерна пропозиція» (файл «Цінова пропозиція.pdf»), відповідно до якої Скаржником запропоновано:
— Оригінальний чохол до термопринтеру портативного Timber TMBR: країна реєстрації бренду: Німеччина, країна-виробник: Китай;
— касова стрічка 57 мм х 19 м, 20 шт.: країна-виробник: Україна;
2) порівняльна таблиця (файл «Порівняльна таблиця.pdf») з інформацією про запропонований товар;
3) сертифікат відповідності на Термопринтер портативний торговельної марки Timber моделі ТMBR 80 3 обладнанням радіодоступу (інтерфейс передачі даних Bluetooth), складові згідно з Додатком, відповідно до якого зазначено виробника — «T&E GmbH».
Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника, у тому числі в порівняльній таблиці, відсутня інформація про виробника чохолу до термопринтеру та касової стрічки.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави, у зв’язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Рішення Органу оскарження № 16191-р/пк-пз від 02.10.2024 по закупівлі UA-2024-08-21-002086-a:
Витяг з рішення: Додаток 4 Документації містить «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ (ЦІНОВА)» (подається Учасником), відповідно до якої містяться колонки, зокрема:
«Найменування товару*», «Виробник, країна походження товару**»
Гарантійні зобов’язання __________________
Інструкція для підготовки документу (при поданні тендерної пропозиції Учасник повинен видалити даний абзац):
** Учасник зазначає найменування виробника та країну походження товару.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
— документ «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ (ЦІНОВА)» від 21.08.2024 No 20240405/10, відповідно до якого:
Модульний вагончик для прання
Виробник, країна походження товару**: ТОВ «ПІВДЕННО ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ»;
Разом з тим, у документі «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ (ЦІНОВА)» від 21.08.2024 № 20240405/10, наданому у складі Пропозиції Переможця, відсутня інформація про країну походження товару за позицією № 2, за позицією № 3 відсутня інформація про виробника та відсутня інформація про гарантійні зобов’язання.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Рішення Органу оскарження № 16506-р/пк-пз від 08.10.2024 по закупівлі UA-2024-09-11-001446-a:
Витяг з рішення: Додаток 3 до Документації містить форму «Тендерна пропозиція» у вигляді таблиці, яка передбачає колонки, зокрема:
«Найменування товару, що є предметом закупівлі, виробник та країна походження товару»; «Найменування (марка) транспортного засобу»; «Артикул/каталожний номер/ заводський номер/марка та модель Товару»
Подається за формою, наведеною нижче, на фірмовому бланку.
Учасник не повинен відступати від наведеної форми.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, форма «Тендерна пропозиція» від 17.09.2024, яка містить 153 позиції, зокрема,
«За позицією 1 у колонці «Найменування товару, що є предметом закупівлі, виробник та країна походження товару» зазначено «Полуось передня ведущего моста права»;
Разом з тим, надана Переможцем у складі Пропозиції форма «Тендерна пропозиція» не містить інформації про виробника.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Коментар: Аналізуючи вищезазначені рішення, можна дійти до висновку, що позиція Органу оскарження з даних питань залишається єдиною. Відповідно якщо замовником в тендерній документації встановлено вимогу щодо наявності у відповідному документі інформації про виробника, а учасником в свою чергу такої інформації не зазначено, то замовник зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію такого учасника, базуючись на нормах абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, а саме як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Проте не менш важливим є питання дій замовника у разі, коли інформація про виробника зазначена, проте містить певні невідповідності або ж є недостовірною. Розглянемо практику Органу оскарження та суду щодо такого роду ситуацій.
Доречі, зручно шукати актуальні висновки ДАСУ та рішення Органу оскарження щодо будь-якої ситуації на Clarity App
Невідповідність та / або недостовірність інформації про виробника в тендерній пропозиції учасника процедури закупівлі
Рішення Органу оскарження № 3639-р/пк-пз від 10.03.2025 по закупівлі UA-2025-01-30-011379-a:
Витяг з рішення: У складі Пропозиції Переможця завантажено файл «Документи пропозиції.pdf», в якому містяться, зокрема:
— документ «тендерна пропозиція» від 05.02.2025 № 27, відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема:
Виробник та країна походження товару — Petlas Lastik Sanayi ve Ticaret A.S., Туреччина;
Автошина 16.5/70-18 155A6 QZ-703 TTF Neumaster 14PR з камерою Виробник та країна походження товару — QINGDAO QIZHOU RUBBER CO., LTD, Китай;
Автошина 15.5/65-18 145A6 QZ-703 Neumaster 12PR TTF Виробник та країна походження товару — QINGDAO QIZHOU RUBBER CO., LTD, Китай.
— порівняння технічних характеристик код 34350000-5 «Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності» (Шини вантажні та тракторні) від 05.02.2025 № 12, в якій пропонується, зокрема:
Виробник та країна походження товару — QINGDAO QIZHOU RUBBER CO., LTD, Китай.
Скаржник на розгляду Комісії надав, зокрема:
— документ «Statement», викладений іншою, ніж українська, мовою;
— переклад вищезазначеного документа, а саме – заява, якою Qingdao QIZHOU Rubber Co., Ltd (QZ) цим заявляє: «Шини брендів MARCHER, NEUMASTER, ROADHIKER, що виробляються та експортуються компанією Qingdao QIZHOU Rubber Co., Ltd., виробляються на одній фабриці в Китаї, де ми використовуємо ту саму сировину, тих самих працівників, ту саму технічну команду, ту саму команду продажів, ту саму команду післяпродажного обслуговування, ту саму політику забезпечення якості та ту саму ринкову стратегію (…)».
Листом від 03.03.2025 № 20-29/11-460-пз Комісією направлено запит Замовнику щодо надання інформації з документальним підтвердженням, зокрема, підтвердження або спростування інформації щодо надання ТОВ «СТК-АГРО» недостовірної інформації про виробника запропонованого товару за позицією № 1.
Замовник у відповідь на лист повідомляє, що станом на 05.03.2025 Замовником не отримано офіційного підтвердження щодо достовірності інформації поданої Переможцем про виробника запропонованого товару за позицією № 1.
Крім того, листом від 03.03.2025 № 20-29/11-462-пз Комісією направлено запит ТОВ «СТК-АГРО» щодо надання інформації з документальним підтвердженням, зокрема, щодо виробника запропонованого у складі тендерної пропозиції товару за позицією № 1.
ТОВ «СТК-АГРО» листом від 04.03.2025 № 45 зазначає, що ним було зроблено технічно — механічну помилку при заповненні документів Пропозиції та вказано виробника товару PETLAS (Туреччина), який свого часу співпрацював з виробником в Китаї, наразі це виробник QINGDAO QIZHOU RUBBER CO., LTD, Китай.
Враховуючи наведене, зокрема, наданий Скаржником на розгляд Комісії документ «Statement» від Qingdao QIZHOU Rubber Co., Ltd (QZ) та переклад наведеного документа, а також лист ТОВ «СТК-АГРО» від 04.03.2025 № 45, Переможець надав у складі Пропозиції недостовірну інформацію в частині виробника та країни походження товару за позицією № 1.
Відповідно до абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей.
Рішення Органу оскарження № 8529-р/пк-пз від 28.05.2025 по закупівлі UA-2025-03-06-013296-a:
Витяг з рішення: 4.1 Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, встановлених в Додатку 2 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції надає технічну специфікацію, складену учасником згідно з Таблицею 1:
(…) Виробник товару*
* Зазначається учасником найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо).
У складі Пропозиції Переможця містяться:
— інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ від 17.03.2025 № 15:
Таблиця 1:
65 Шкворнева група (повний комплект) SOLARIS FE09690 30 шт.
Friedrichshafen AG Німечинна
7 Гайка колісна SOLARIS/PTS/ БОГДАН АК9003884160 220 шт.
ТОВ «БУДСЕРВІС» Україна
34 Подушка амортизаційна компресора SOLARIS Е231-3509013ГК 4 шт.
ТОВ «БУДСЕРВІС» Україна
35 Поршень пневмобалона заднього БОГДАН БС10.05.008СК2 6 шт.
ТОВ «БУДСЕРВІС» Україна (15 Технічна специфікація.pdf).
Скаржник на розгляд Комісії надав:
— лист від 05.05.2025 ТОВ «ВКФ «Будсервіс»:
«На Ваш запит № 1804/03 від 18.04.2025 року повідомляємо наступне:
ТзОВ «ВКФ «Будсервіс» код ЄДРПОУ 21745856 дійсно є виробником товарів з названими артикулами гайка колісна АК9003884160, подушка амортизаційна Е231-3509013ГК, поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008СК.
Гайка колісна АK9003884160 i подушка амортизаційна Е231-3509013ΓΚ виготовляються згідно технічної документації наданої замовником ДП «АСЗ № 1 АТ «АК «Богдан Моторс».
Поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008CK виготовляється на підставі технічної документації розробленої ТзОВ «ВКФ «Будсервіс» на яку поширюється право інтелектуальної власності.
Дозволів на використання вказаного артикулу, креслень за ідентифікацією такого артикулу, а також на виробництво такого товару третім сторонам нами не надавалось»;
— лист від 08.04.2025 ТОВ «Inter cars Ukraine»:
«Шановний партнере! На ваш запит повідомляємо таке:
1) TOB «Inter cars Ukraine» є дилером продукції ТМ «FEBI».
2) Повна назва підприємства-виробника продукції ТМ «FEBI» є «Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG».
3) В асортименті продукції ТМ «FEBI» товар з артикулом «09690» присутній. В даному випадку літери «FE» перед номером «09690» є індексом виробника, який використовується для ідентифікації виробника товару в електронному каталозі ТОВ «Inter cars Ukraine», тож товари з артикулами «FE09690» та «09690» є тотожними.
4) Повна назва підприємства-виробника товару «FE09690» / «09690 TM «FEBI» є «Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG».
5) Інший виробник не може виробляти товар з артикулом «FE09690» / «09690»
6) TOB «Inter cars Ukraine» є дистриб’ютором продукції ТМ «WABCO».
7) Власником ТМ «WABCO» та виробником продукції ТМ «WABCO» є ZF Friedrichshafen AG».
Враховуючи зміст наданих Скаржником листів, у тому числі щодо виробників товару за позиціями 7, 34 та 35 – ТОВ «ВКФ «Будсервіс» та за позицією 65 — «Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG», Переможець зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.
Відповідно до абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Коментар: Керуючись пунктом 42 Особливостей, замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником / переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
У разі отримання достовірної інформації про невідповідність учасника процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, визначених пунктом 47 цих особливостей, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою під час визначення результатів відкритих торгів, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника процедури закупівлі.
Звертаємо увагу, що застосування пункту 42 Особливостей є правом для замовника, а не обов’язком. В той же час Орган оскарження не ігнорує докази, надані з обох сторін – як замовника, так і скаржника. А тому відповідне документальне підтвердження, надане скаржниками, в обох випадках призвело до визначення інформації про виробників товару недостовірною, що в свою чергу призвело до порушення замовниками законодавчих норм, шляхом невідхилення тендерних пропозицій учасників закупівлі у відповідності до абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей.
Рішення Органу оскарження № 8710-р/пк-пз від 02.06.2025 по закупівлі UA-2025-04-17-006108-a:
Витяг з рішення: Відповідно до Розділу ІІ «Технічні, кількісні та якісні вимоги товару» додатку 1 Документації міститься таблиця, відповідно до якої містяться наступні колонки, зокрема:
«Найменування Товару (заповнюється Учасником)*»;
«Виробник товару (заповнюється Учасником)».
Відповідно до додатку 2 Документації міститься розділ ІІІ Інші вимоги до Учасників закупівель, де зазначено, зокрема:
3.5.3. *Предметом закупівлі є товар що підлягає локалізації відповідно до підпункту 1 пункту 6-1 Прикінцевих та перехідних положень Закону, Учасником процедури закупівлі надається:
(…) — сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким Учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданий акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
— ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ (файл «04 Додаток 1 — Технічна специфікація.pdf»), в якій зазначено, зокрема:
Найменування Товару (заповнюється Учасником)* — Установка компресорна повітряна гвинтова CWD75A-10 з осушувачем CW10-PE
— сертифікат відповідності від 25.03.2025 № UA.PS.25-0268 (файл «Сертифікат відповідності компресори.pdf»), в якому зазначено, зокрема:
Продукція (тип) Гвинтові, поршневі повітряні компресори та компресори пересувні(мобільні), модельного ряду/типу згідно з Додатком.
Виробник (и) продукції компанія «SHANGHAI CROWNWELL COMPRESSOR Co., Ltd.,»;
— сертифікат відповідності від 25.03.2025 № UA.PS.25-0270 (файл «Сертифікат осушувачі.pdf»), в якому зазначено, зокрема:
Осушувачі адсорбційного типу модельного ряду/типу: … CW-10PE…
Виробник (и) продукції Компанія «SHANGHAI CROWNWELL COMPRESSOR CO. Ltd.»;
На веб-порталі Уповноваженого органу в розділі «Локалізація» міститься наступна інформація, зокрема:
Установка компресорна CWD75A-10 з осушувачем CW10-PE з фільтрами та запчастинами
a03b5e7d8a934be88c94a666f2faf62f
Ступінь локалізації 26.14%
Інформація про виробника
Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СОЮЗЕНЕРГОКОМПЛЕКС»
Код ЄДРПОУ: 38870524
В наданому учасником документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ» відсутня інформація про виробника запропонованого товару.
Відповідно до наданої Переможцем «Інформації по локалізації до Закупівлі № 27654837» зазначено, зокрема: «CROWNWELL, Китай», що не відповідає інформації про виробника, яка міститься на веб-порталі Уповноваженого органу в розділі «Локалізація» за ID: a03b5e7d8a934be88c94a666f2faf62f, де зазначено, що виробником є ТОВ «СОЮЗЕНЕРГОКОМПЛЕКС».
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Слід зазначити, що вказані Замовником документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей.
Враховуючи наведену вище інформацію, Замовник не мав права звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.
Коментар: Щодо даного рішення, учасник на момент подання тендерної пропозиції припустився одразу декількох помилок, в тому числі:
відсутність інформації про виробника товару в Технічній специфікації;
в окремих документах тендерної пропозиції надано недостовірну інформацію щодо виробника товару, що в свою чергу призвело до розбіжності інформації, наданої в тендерній пропозиції, та інформації, відображеної на веб-порталі Уповноваженого органу.
Проте замовник також припустився ключової помилки, надаючи учаснику можливість виправити помилки, які не відносяться до терміну «невідповідність» у розумінні пункту 43 Особливостей. А тому враховуючи вищезазначене, тендерна пропозиція учасника закупівлі не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, тож замовник повинен відхилити тендерну пропозицію без надання можливості виправлення такого роду помилок.
Витяг з рішення Київського окружного адміністративного суду по справі № 320/2617/23 від 23.06.2025:
Обставини справи: За результатами моніторингу відповідачем складено висновок від 08.12.2022. На думку відповідача, тендерні пропозиції учасників ТОВ ФІРМА «ЯВІР-2000», ТОВ «АРМАТО» не відповідали вимогам тендерної документації, та позивачем протиправно не відхилено пропозиції учасників у відповідності до вимог частини 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі». На думку позивача вказані порушення не мали місця, оскільки такі порушення є формальними, що чітко визначено у вимогах тендерної документації.
Позиція суду: Згідно з пунктом 3.1 Додатку 3.2 до ТД в р. 1 «Перелік документів, які надаються учасником торгів у складі тендерної пропозиції» вказано «3.1 Інформація про те, хто є виробником продукції. Якщо учасник торгів не є виробником, він зобов`язаний надати документальне підтвердження статусу уповноваженого представника (дилера, дистриб`ютора тощо) Виробника;».
Однак, у складі тендерній пропозиції учасника ТОВ ФІРМА «ЯВІР-2000» в переліку документів надано висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 12.01.2016 №05.03.02-04/273, де в рядку (країна, виробник, адреса, місцезнаходження, телефон, факс, Е- mail, WWW) вказано: ТОВ фірма «Явір-2000», Україна, 61105, Харківська область, місто Харків, вулиця Фонвізіна, будинок, 27, тел.: (057)7031557, код ЄДРПОУ: 30882019». Вказаний документ містить вичерпну інформацію про виробника продукції, яким і є ТОВ ФІРМА «ЯВІР-2000».
Враховуючи вищевикладене, у позивача не було підстав для відхилення тендерної пропозиції ТОВ згідно з ч. 1 ст. 31 Закону, оскільки учасник відповідав встановленим абзацом 1 частини 3 статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства.
Таким чином відповідач не дослідив в повній мірі надану учасником ТОВ ФІРМА «ЯВІР-2000» тендерну пропозицію, тому висновки відповідача про виявлені порушення є необґрунтованими та не відповідають дійсним обставинам справи.
А отже учасники закупівлі ТОВ Фірма «ЯВІР-2000» і ТОВ «АРМАТО» та їх тендерні пропозиції відповідали вимогам абзацу 1 частини 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» і у позивача (замовника) не було підстав для відхилення тендерних пропозицій учасників цієї процедури закупівлі з вищенаведених мотивів відповідача.
Коментар: Твердження, відображені у витягу з судового рішення, вкотре підтверджують вагомість відповідності документів / інформації, наданої в складі тендерної пропозиції, вимогам тендерної документації конкретної закупівлі. А отже якщо замовником вказані декілька варіантів можливих дій для учасника під час формування тендерної пропозиції, слід обов’язково звернути увагу на обставини, які спричинили подання чи відсутність того чи іншого документа / інформації, в тому числі якщо така інформація стосується виробника товару.
Суперечливість позицій аудиторів щодо відсутності інформації про виробника товару:
Моніторинг UA-M-2025-03-03-000046 по закупівлі UA-2024-11-27-007617-a щодо необхідності оприлюднення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей:
Позиція аудиторів: За результатами аналізу питання розгляду тендерних пропозицій під час моніторингу процедури закупівлі установлено, що відповідно до пункту 3 Розділу VII «Технічна специфікація» до тендерної документації Замовником встановлені вимоги щодо заповнення з боку учасників інформації про запропонований товар, а саме: комерційна назва товару, виробник, країна виробника.
Учасником ФОП Донець Владою Володимирівною в складі тендерної пропозиції, на виконання зазначених вище вимог, надано заповнену технічну специфікацію від 05 грудня 2024 (файл «Специфікація VII»), в якій замість інформації про виробника запропонованого товару зазначено назву країни, а саме: «Україна», що не відповідає вимогам пункту 3 Розділу VII тендерної документації.
Водночас, протокольним рішенням уповноваженої особи Замовника від 11 грудня 2024 № 4 (далі – Протокол № 4) тендерну пропозицію учасника ФОП Донець Влади Володимирівни відхилено на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей та пунктом 6 розділу V тендерної документації як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Виявлені Замовником невідповідності тендерної пропозиції учасника ФОП Донець Влади Володимирівни вимогам тендерної документації, які відповідно до Протоколу № 4 були підставою для відхилення його пропозиції, не призводять до зміни предмета закупівлі.
Відсутність інформації про виробника запропонованого товару не впливає на відповідність товару встановленим Замовником технічним характеристикам, зокрема вимогам до конструкції та ДСТУ 4551:2006, які учасник підтвердив у своїй технічній специфікації.
Таким чином, Замовник на порушення вимог пункту 43 Особливостей не оприлюднив електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей та не надав можливість учаснику ФОП Донець Владі Володимирівни їх усунути.
Отже тендерну пропозицію учасника ФОП Донець Влади Володимирівни Замовник відхилив на порушення вимог підпункту 2 пункту 44 Особливостей, з урахуванням пункту 43 Особливостей, чим недотримався принципів здійснення публічних закупівель, визначених статтею 5 Закону, зокрема щодо об’єктивного та неупередженого визначення переможця закупівлі.
Моніторинг UA-M-2025-06-23-000099 по закупівлі UA-2025-05-23-004925-a щодо необхідності відхилення учасника процедури закупівлі:
Запит на надання пояснень: Згідно протокольного рішення Замовника тендерну пропозицію учасника ПП «ВІКТОР-КОМ ІМПЕКС» відхилено на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та / або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей. А саме замовником вказано, що в додатку 1 «Тендерна пропозиція (цінова)» в колонці «Виробник, країна походження товару» учасник не вказав виробника товару, що не відповідає вимогам Замовника.
Водночас в поданих учасником на підтвердження технічних та якісних характеристик документах, зокрема паспорті якості, листі представника партнера (дилера) містяться дані про назву продукту, виробника та країну походження товару.
Інформація щодо технічних та якісних характеристик предмета закупівлі визначена в Додатку 2 до тендерної документації «Технічна специфікація». Тендерна пропозиція (цінова)» згідно з додатком 1 до тендерної документації, в якому вказано перелік товарів, що складають предмет закупівлі, не відноситься до документів технічної специфікації.
Виправлення вказаної замовником невідповідності не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Таким чином замовником неправомірно відхилено пропозицію учасника ПП «ВІКТОР-КОМ ІМПЕКС» з підстав зазначених в протокольному рішенні уповноваженої особи. Дана інформація підлягала виправленню згідно пункту 43 Особливостей.
У зв’язку з чим надайте пояснення щодо дотримання Замовником вимог Особливостей при розгляді та відхиленні пропозиції учасника ПП «ВІКТОР-КОМ ІМПЕКС».
Відповідь замовника на запит: Відповідно до додатку 1 до тендерної документації «Тендерна пропозиція (цінова)» «*** Колонка 3 заповнюється Учасниками при подачі тендерної пропозиції». Дана вимога передбачає вказати у колонці № 3 конкретного виробника та країну походження запропонованої продукції.
В складі тендерної пропозиції ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ВІКТОР-КОМ ІМПЕКС» міститься документ «Тендерна пропозиція (цінова)» 29/05/2025 року вихідний №1 (файл «Додаток 1.pdf») , в якому у колонці «Виробник, країна походження товару» не зазначена інформація про виробника товару, що не дає змоги визначити якого виробника буде запропоновано товар.
Вищезгадана невідповідність в наданій ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ВІКТОР-КОМ ІМПЕКС» інформації не підлягає усуненню відповідно до пункту 43 Особливостей, оскільки призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Відповідно до абзацу 2 статті 1 Закону України «Про Антимонопольний комітет України» Антимонопольний комітет України (далі АМКУ) є державним органом із спеціальним статусом, метою діяльності якого є забезпечення державного захисту конкуренції у підприємницькій діяльності та у сфері публічних закупівель, а також відповідно до пункту 5 статті 3 завданням АМКУ є здійснення контролю щодо створення конкурентного середовища та захисту конкуренції у сфері публічних закупівель. Тобто замовник, керуючись законодавством у сфері закупівель, повинен також враховувати позиції щодо певних питань, контролюючих органів України в цій сфері.
Позиція АМКУ щодо уточнення інформації про виробника товару є однозначною, а саме в рішеннях АМКУ № 12298-р/пк-пз від 08.08.2023 та 13840-р/пк-пз від 31.08.2023 (номер закупівлі в ЦБД UA-2023-07-04-012858-a) визначено, що «пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації». Слід зауважити, що в замовника, щодо дій якого було вищезгадане оскарження, також інформація про виробника вимагалася в ціновій пропозиції згідно додатку 5 до ТД. Також одна із останніх скарг до АМКУ повязаних із зазначенням та уточненням інформації щодо виробника та країни походження товару подана на прийняття рішень філією «ВП «Рівненська АЕС» АТ «НАЕК «Енергоатом» на закупівлю UA-2025-05-07-007632-a – Сіль технічна. Рішення АМКУ 8848-р/пк-пз від 03.06.2025 щодо розгляду цієї скарги також є однозначним, де зазначено «відсутність інформації про виробника та країну походження запропонованого скаржником товару. Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.».
Оскільки АМКУ є одним із контролюючих органів у сфері публічних закупівель то Замовники зобов’язані керуватися та виконувати його рішення.
З огляду на вищезазначену інформацію не має значення в якому документі міститься інформація щодо виробника товару, вона однаково не підпадає під норми пункту 43 особливостей. Тому Замовник керуючись такими рішеннями АМКУ відхиляє пропозицію учасників, які не зазначили або не коректно зазначили інформацію про виробника товару відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Висновок про наявність або відсутність порушень: За результатами аналізу питань дотримання замовником законодавства у сфері публічних закупівель щодо визначення предмета закупівлі, планування закупівлі, повноти відображення інформації про публічну закупівлю, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону та Особливостей, оприлюднення інформації про закупівлю, своєчасності надання інформації та документів у випадках, передбачених законодавством, розгляду тендерних пропозицій та визначення переможця торгів – порушень законодавства у сфері публічних закупівель не установлено.
Коментар: Суперечливість даних позицій базується на таких аспектах:
у першому випадку аудитори одразу наполягли на неправомірності дій замовника в частині ненадання учаснику можливості виправлення невідповідностей щодо відсутності інформації про виробника у Технічній специфікації, поданій учасником процедури закупівлі в складі тендерної пропозиції. Така позиція в свою чергу є повністю протилежною єдиній позиції Органу оскарження щодо цього ж питання;
у другому випадку спершу аудитори також намагались вказати на допущене замовником порушення в частині ненадання учаснику можливості виправлення невідповідностей щодо відсутності інформації про виробника у Тендерній пропозиції (ціновій), поданій учасником процедури закупівлі. Проте після отримання від замовника обґрунтування власної позиції із зазначенням посилань на практику Органу оскарження, аудитори змінили ставлення щодо даного питання та не виявили порушень у діях замовника на етапі розгляду тендерної пропозиції учасника закупівлі.
Насправді розбіжність між практикою Органу оскарження та Державної аудиторської служби не є рідкістю. Саме тому під час прийняття відповідних рішень, рекомендуємо замовнику в першу чергу керуватись законодавчими нормами та вимогами, встановленими в тендерній документації щодо даного питання, а також для відстоювання власної позиції використовувати лише ту практику Органу оскарження, Державної аудиторської служби чи суду, що підтверджує правомірність дій замовника. Дана тематика більш детально описана у матеріалі «Як прийняти рішення щодо надання виправлення невідповідностей учаснику, якщо думка АМКУ та ДАСУ відрізняються».
Підсумки
Розгляд тендерних пропозицій завжди нелегкий процес для замовника, який містить безліч деталей, які в свою чергу відіграють чималу роль при прийнятті відповідного рішення уповноваженої особи. І звісно ж ситуації, в яких учасником допущено помилки в тендерній пропозиції, які стосуються відсутності або невідповідності інформації про виробника товару, не є виключенням.
В той же час, аналізуючи практику Органу оскарження, відсутність або невідповідність інформації про виробника товару, якщо така інформація вимагається в тендерній документації, призводить до відхилення тендерної пропозиції учасника. Відповідно відсутність такої інформації призводить до необхідності відхилення тендерної пропозиції, як такої що підпадає під норми абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, а саме: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
В окремих випадках замовник зобов’язаний звернутися до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції, керуючись пунктом 42 Особливостей, щодо підтвердження достовірності інформації про виробника, наданої учасником процедури закупівлі. За наявності відповідних підтверджень, замовник відхиляє таку тендерну пропозицію, проте в цьому випадку базуючись на нормах абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей, відповідно до яких учасник процедури закупівлі: зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Щодо практики Державної аудиторської служби з питань відсутності / невідповідності інформації про виробника товару, позиція аудиторів різниться. А тому рекомендуємо замовнику під час прийняття відповідного рішення в першу чергу керуватись законодавчими нормами та за можливості відобразити в протоколі посилання на ту практику Органу оскарження, аудиторів чи суду, яка допоможе відстояти власну позицію у разі необхідності.